Als Finn und Jake beim Baden sind, erwacht plötzlich Finns Hut zum Leben! (Text: Cartoon Network)
Finn's hat comes to life and becomes evil after it is touched by a wizard. Finn, Jake, and the wizard track the hat down, and manage to turn the hat good.
Le sorcier Cradouille touche par inadvertance le bonnet de Finn alors que ce dernier se baigne avec Jake. Le bonnet prend immédiatement vie mais est possédé par une force maléfique. Il sème la terreur au royaume de la Confiserie...
In questo episodio la Cuffia di Finn prende vita, ma dopo i due amici scoprono che la magia che gli ha donato la vita è cattiva.
O chapéu de Finn ganha vida enquanto ele e Jake estão distraídos e começa a assustar os cidadãos do Reino Doce.
Шапка Финна вдруг ожила и стала милым веселым чувачком- другом Финна и Джейка, но вскоре за ним приходит горе-волшебник, который по ошибке сотворил его не таким уж и милым и их всех ждет опасность.
El sombrero de Finn cobra vida mientras él y Jake nadan.
O chapéu de Finn fica possuído pelo mal, causando um alvoroço no Reino Doce.
숲속 연못에서 수영을 하던 핀과 제이크. 연못 옆에 핀 꽃에 닿은 핀의 모자가 갑자기 살아나 움직이고 소리를 내기 시작하는데...
