Finn will unbedingt eine Ritterrüstung. Um sie zu verdienen, muss er erst eine Reihe an Peinlichkeiten über sich ergehen lassen ... (Text: kabel eins)
When Finn gets a splinter on his finger, he wants to get the best armor. In order to receive it, he must go on a quest to get the Magical Armor of Zelderon and survive one embarrassing situation after another.
Ritarijoukko tekee pilkkaa Finnistä. Finn päättää lähteä etsimään taikapanssaria, jonka avulla hän saisi itselleen arvostusta.
Humilié par un groupe de chevaliers, Finn part en quête d'une armure magique qui lui vaudra le respect. Non mais !
Finn decide ir en busca de la Mejor armadura de Ooo (La armadura magica de Zeldrom ), despues de ser objeto de burla de algunos caballeros , pero para recibirla, debe ir en una búsqueda en la que debe sobrevivir a una tras otra situación embarazosa.
После того как Финн занозил палец, он хочет раздобыть лучшую броню. В процессе поисков, он отправляется на поиски Магической брони Зелдерона и стоически преодолевает одну ситуацию за другой.
가시 박힌 손가락을 보호하려고 손가락 갑옷을 입은 핀은 전설적인 갑옷의 존재를 알게 되고 그 갑옷을 손에 넣기 위해 여러가지 관문을 통과하기 시작하는데...
Finn e Jake tentam encontrar a Armadura Mágica de Zelderon, mas o caminho até ela é muito vergonhoso.