Dieses Mal bekommen Jake und Finn Besuch von der Vampirkönigin. Sie hat es auf den Baum der beiden abgesehen und schmeißt sie kurzerhand aus ihrem Zuhause ... (Text: kabel eins)
Finn and Jake search the land of Ooo for a new home after Marceline claims the duo's treehouse as her own.
Tiedäthän, miten paljon Finn ja Jake tykkäävät puumajastaan? No, kävi ilmi, että Marceline omistaa sen ja haluaa sen takaisin. Kylläpä vampyyrit osaavat olla ilkeitä!
Tu sais que Finn et Jake adorent leur cabane dans l'arbre. Eh bien, en fait, elle est à Marceline, et elle la veut. Maintenant. Sans préavis. C'est mesquin, les vampires.
Финн и Джейк ищут новый дом в Ооо после того как Марселин вернула себе Домик на Дереве, по праву принадлежавший ей.
비 오는 어느 날 밤, 핀과 제이크는 뱀파이어 얘기를 하다 잠자리에 든다. 뒤척이던 핀은 창밖에 스치는 누군가의 모습을 보고 소스라치게 놀라고, 잠시 후 모습을 드러낸 뱀파이어 마르셀린은 핀과 제이크가 살던 집이 자신의 것이라며 둘을 내쫓는데...
Finn e Jake procuram pela terra de Ooo por uma nova casa depois que uma rainha vampira chamada Marceline clama a casa d'árvore como dela. Eventualmente, Marceline cede, porque ela acha que Finn e Jake são legais.