Weil Cheryl neuerdings ein größeres Interesse an Sicherheit und Gesundheit hat, führt sie neue Regeln und Vorschriften ein. So soll Jim beispielsweise eine Identifikationskarte mit sich führen, wenn er morgens joggen geht. Eigentlich hat er gar keine Lust dazu, doch schon bald darauf tritt ein Ereignis ein, das ihn umstimmt…
When Cheryl takes a greater interest in general safety and health, Jim feels stifled by her new rules and regulations. Just after Cheryl forces Jim to wear an I.D. badge during his morning jog, Jim is head-butted by a bull on a side road. While Cheryl learns that one can't anticipate every danger out there, Jim realizes that he's willing to do whatever it takes to make his family feel secure.
Cheryl ha una nuova ossessione: mantenere Jim in forma e sano come un pesce. Ma quando Jim finisce in ospedale, capisce che non può evitare ogni pericolo.
Amikor Cheryl nagyobb érdeklődést mutat az általános biztonság és egészség iránt, Jim fittyet hány a dologra. Cheryl mégis ráveszi Jim-et, hogy viseljen egy kitűzőt, ami fontos információkat tartalmaz róla. A reggeli kocogás alatt Jim-et megtámadja egy bika egy mellékúton. Miközben Cheryl rájön, hogy nem előzhet meg minden veszélyt, ami rájuk leselkedik, Jim úgy dönt, hogy bármit hajlandó megtenni azért, hogy a családja biztonságban érezhesse magát.
