A short continuation of Mitsuko’s hologram filler.
2010年7月24日発売の『とある科学の超電磁砲 OFFICIAL VISUAL BOOK』付属DVDに収録された。#13と平行したオリジナル短編エピソード。
Une courte continuation du remplissage d'hologramme de Mitsuko.
In dieser Kurzepisode verbringen Misaka und ihre Freundinnen ihre Zeit am Strand. Als Kuroko mal wieder einen Plan ausheckt, um Misaka etwas näherzukommen, gerät alles ein wenig außer Kontrolle.
Una breve continuación del relleno de holograma de Mitsuko.
