Patrick und Elke kommen strahlender Laune aus ihrem Urlaub von Rügen zurück. Doch bevor sie etwas von ihrer Reise erzählen können, erfahren sie von Milla, dass der Laden abgebrannt ist. Ariane will Saskia so bald wie möglich wieder in der Redaktion sehen. Kim ist gekränkt, dass Charly ihr einen Korb gegeben hat und weint sich bei ihrer Mutter aus. Andy ist der festen Überzeugung, dass er das Rennen gewonnen hat, und Charly bestätigt ihn darin…