セキュリティ・チャンピオンシップの決勝戦に、ハルは神主姿で現れた。意表を突く姿に翻弄されるガクに、「スタートダッシュは一分待て」とハルが伝える。決勝戦の内容は、敵チームにハッキングをしてポイントを奪っていくというもの。ガクたちはドラゴンバンクの精鋭をはじめ、様々なチームに開始前から目を付けられていて……。
Haru and Gaku compete as the only second team in the final round of the Security Championship. But right from the start, Haru demonstrates that he can contribute to the duo's victory even without IT skills.
Haru e Gaku si ritrovano ad affrontare la finale del Security Championship e vengono subito presi di mira dal team della Dragon Bank. Ma Haru ha più di un asso nella manica ed è pronto al contrattacco.
En el partido final del Campeonato de Seguridad, Haru apareció como sacerdote. Gaku está a merced de su aparición sorpresa, y Haru le dice que espere un minuto antes de comenzar a correr. El contenido del partido final es hackear al equipo enemigo y robar puntos. Los Gakus están siendo observados por varios equipos, incluida la élite del Dragon Bank, incluso antes del comienzo...
Começa a final do Sec-Cham! Haru e Gaku estão em desvantagem, sendo apenas uma dupla, enquanto os demais times estão mais fortes e preparados. Mas apesar de suas vestimentas incomuns, Haru está confiante no seu taco! Mas será o bastante para agradar Kirihime?
Haru et Gaku participent à la finale du Security Championship en tant que seule autre équipe restante. Mais dès le départ, Haru montre qu'il peut jouer un rôle crucial dans la victoire du duo, même sans compétences en informatique.
