ロンドンから21歳の美しい淑女が、情操教育で有名なプラムフィールドを訪ねて来た。10年前より大規模になっているプラムフィールドをさらに行った丘の上。赤い屋根の一軒家を眺めながら感慨にふけっている。「ちっとも変わってない。昔のままだわ何もかも」、「ただいまジョー先生」。そう言いながら彼女は、10年前の自らの「奇跡の少女時代」を思い出すのだった。
نوار فتاة نشيطة تتصرف كالصبيان ، تعيش في بيت السيدة أمينة في "تل الزهور" مع أطفال مثلها يربونهم على حسن الخلق ويتلقون العلم أيضاً ومهناً متنوعة ، كما أنهم ينمون مواهب كل واحد منهم.
أمنية نوار أن تصبح طبيبة، وقد قررت ذلك بعد أن جربت كثيراً من المهن والأعمال, لكن عصرها يمنع الفتاة من مزاولة مهنة الطب ، وهذا قد أعطاها شعوراً بالإحباط ، لكن السيدة أمينة ساعدتها على تخطي ذلك ، وأقنعت الجميع بوجوب وجود فتاة طبيبة في المجتمع, وكبرت نوار وحققت أمنيتها.
Aliases
Die Lebensgeschichte von Jo March geht weiter. Sie ist erwachsen geworden und leitet mit ihrem Ehemann das Jungen-Internat "Plum Field". Als jedoch das Problemmädchen Nan und später die Straßenkinder Nat und Dan in der Schule aufgenommen werden, gehen die Abenteuer in Plum Field erst so richtig los. Denn jedes der Kinder hat seine Eigenheiten und seine eigenen verrückten Ideen...