Proprio quando Blanca cerca di convincersi che non le importa di Liguori, avendo scoperto la sua relazione con la giornalista Marinella, il figlio di lei scompare. Il commissario Bacigalupo pensa a un allontanamento volontario, ma Blanca scopre che il piccolo Gabriele è stato rapito. Blanca collabora alle indagini ascoltando le intercettazioni dei rapitori, ma si sente pronta a fare la differenza anche sul campo, non solo dietro le quinte. La sua scelta, però, avrà conseguenze gravi per lei.
Gabriele, le jeune fils de la journaliste Marinella Fabbri avec qui sort Liguori, est kidnappé en sortant de son entraînement à la piscine. Il est retenu prisonnier avec Vittorio Pittaluga, fils d'un riche fournisseur de poissons de la ville.
Blanca est bouleversée par l'état de santé de son chien Linneo. Marinella tente de s'excuser auprès d'elle. Vittorio et sa mère ont organisé le faux enlèvement de Vittorio pour soutirer de l'argent à son père.
Blanca se questiona sobre a ligação de Liguori e Marinella, que é surpreendida com o sequestro do filho. A polícia rastreia a localização dos bandidos e há um confronto. Linnaeus fica entre a vida e a morte, para desespero de Blanca. Para pressionar Pittaluga, Ítalo decide cortar a orelha de um dos sequestrados. Clélia faz uma importante confissão.
Just when Blanca tries to convince herself that she doesn't care about Liguori, having discovered his affair with the journalist Marinella, her son disappears. Commissioner Bacigalupo thinks of a voluntary removal, but Blanca discovers that little Gabriele has been kidnapped. Blanca collaborates in the investigation by listening to the kidnappers' wiretaps, but she feels ready to make a difference on the field too, not just behind the scenes. Her choice, however, will have serious consequences for her.
