ハワイに帰るというさくら(高野志穂)の決心に、父の一朗(寺泉憲)は喜ぶ。一方、それを聞いた曙理事長(内藤武敏)と中曽根校長(江守徹)は、さくらと桂木(小澤征悦)の親密な関係を知っているだけに、気がかりである。沢田(野口五郎)も必死に桂木を説得するが、その固い意志を崩すことができない。「結局失恋してしまったんです」、さくらは桂木に胸のうちを語る。それでもさくらへの本当の気持ちを封じ込める桂木だった。