Com a guerra a aquecer em todas as frentes, James interroga João. Fernando fica debaixo de fogo e Henrique ascende a uma posição-chave. A CIA lança uma caça à toupeira.
The war heats up on all fronts while James questions João, Fernando comes under fire, and Henrique scores a key position. The CIA go on a mole hunt.
La guerre s'intensifie sur tous les fronts. James interroge João, Fernando se retrouve sous le feu des balles, et Henrique obtient un poste clé. La CIA traque une taupe.
Savaş tüm cephelerde kızışırken James, João'yu sorgular, Fernando ateş altında kalır ve Henrique önemli bir konum elde eder. CIA köstebek avına çıkar.
Der Krieg droht zu eskalieren. James befragt João, Fernando gerät in eine Schießerei und Henrique ergattert eine wichtige Position. Die CIA jagt einen Maulwurf.
Ο πόλεμος κορυφώνεται σε όλα τα μέτωπα ενώ ο Τζέιμς αμφισβητεί τον Ζοάο. Ο Φερνάντο δέχεται πυρά και ο Ενρίκε αναλαμβάνει μια θέση-κλειδί. Η CIA ψάχνει τον χαφιέ.
La guerra si riscalda su tutti i fronti. James interroga João, Fernando subisce un attacco e Henrique ottiene una posizione di rilievo. La CIA va a caccia di una talpa.
Con la guerra en todos los frentes, James interroga a John. Fernando es atacado y Henrique asciende a una posición clave. La CIA lanza una cacería de topos.
