Após a autópsia, James pressiona Miguel. Anne organiza um serão pródigo em comida, bebida e troca de informações confidenciais. Carolina realiza um sonho.
After the autopsy, James applies pressure to Doc. Anne's sultry soiree serves up food, drink - and intel. Sparks fly when Carolina realizes a dream.
James fait pression sur Doc concernant l'autopsie. La soirée d'Anne est riche en nourriture, en boissons et en informations. La magie opère sur le lieu rêvé de Carolina.
James otopsinin ardından doktora baskı yapar. Anne'in davetinde yiyecek ve içeceklerin yanı sıra istihbarat servisi de yapılır. Carolina bir hayalini gerçekleştirir.
Nach der Autopsie übt James Druck auf Doc aus. Auf Annes Party werden Informationen aufgetischt und als Carolina sich einen Traum verwirklicht, fliegen die Funken.
Μετά τη νεκροψία, ο Τζέιμς ασκεί πίεση στον γιατρό. Το σουαρέ της Ανν έχει τα πάντα: φαγητό, ποτό και αποκαλύψεις. Η Καρολίνα πραγματοποιεί ένα όνειρο.
Dopo l'autopsia James fa pressioni sul dottore. La torrida serata di Anne è all'insegna di cibo, alcol e informazioni. Volano scintille quando Carolina realizza un sogno.
Después de la autopsia James presiona a Miguel. Anne organiza una velada lujosa con comida, bebida e intercambio de información confidencial. Carolina hace realidad un sueño.
