律の母・和子（原田知世）に呼び出された晴（松雪泰子）。鈴愛（矢崎由紗）が律（高村佳偉人）を川に落としてしまったことを怒っているのではないかと気を張る晴だったが、和子の口から発せられたのは意外な一言だった。そのころ小学校では、テストの解答をめぐって律が、担任の豊島（佐藤夕美子）から厳しい説教を受ける。自分の真意を豊島に伝えようとしない律を見かねた鈴愛は、勇気を振りしぼって立ち上がるが…。
Im Gespräch mit Hanni Maier erfährt Maria Huber, wie wichtig Vroni für ihren Freund Rudi und dessen Familie ist. In der Schule passiert Vroni jedoch schon das nächste Missgeschick und Rudi muss ins Krankenhaus. Auf dem Nachhauseweg mit Rudi hört Vroni plötzlich ein Pfeifen in ihrem Ohr.
