Glouton en a assez que Cassis dénonce toujours ses bêtises.
Woodsy has had enough of Berry telling the parents when he does something he shouldn't.
Ribiszkét arra tanítja Tihamér, hogy mindig mondja el az igazat, ám ezzel a pici borzlány sokszor beárulja testvéreit. Egy kutya és egy kosár málna segítségével azonban Ribiszke hamarosan megérti, mi a különbség az igazmondás és az árulkodás között.
