Les chats considèrent à présent que c'est Roussette « leur ennemie no. 1 » et non plus Carcajou.
The Tomcats now consider Rosie as their ‘enemy N°.1’ instead of Scoutbadger.
Torkoska játékot készített, egy igazi kuglit. Borzas és Vöröske megtalálják, és engedély nélkül elviszik az erdőbe, abba reménykedve, később észrevétlenül visszateszik. Nem számolnak azonban Keserűvel és Savanyúval, a két házi macskával!