若主人を亡くしてからどケチ路線になった小藤原旅館。お客様の気配は無く、おっこと真月は大女将・虎子の命令で雑用ばかりをやらされていました。そんな中、鈴鬼が団体客を呼び寄せたことで小藤原旅館は活気を取り戻します。おっこも真月も若おかみの腕の見せどころ。ところが思わぬハプニングによって、二人はピンチになるのでした。
Kofujiwara Ryokan se ha convertido en una ruta tacaña desde la pérdida de su joven esposo. No había señales de un cliente, y Oops y Matsuki se vieron obligados a hacer tareas por orden de la casera, Torako. Mientras tanto, Kofujiwara Ryokan recupera su vitalidad cuando Suzuoni invita a invitados grupales. Tanto el niño como la luna son los aspectos más destacados de los brazos de Wakaokami. Sin embargo, debido a un suceso inesperado, los dos estaban en apuros.
