Die neue Autopsie lässt Zweifel über den Todeszeitpunkt aufkommen. Nurmi erhält unerwartet eine Therapiestunde. Usko kauft auf dem Schwarzmarkt ein.
A new autopsy changes the timeline of the murder. Nurmi gets an unexpected therapy session. Usko goes shopping on the black market.
Annan kuolinaika määritellään uudestaan ja Karpin ja Nurmen täytyy katsoa murhatutkimuksia uudessa valossa. Nurmi seuraa johtolankaa, joka johdattaa hänet yllättäviin vaikeuksiin.
Une nouvelle autopsie modifie la chronologie du meurtre. Nurmi reçoit une séance de thérapie inattendue. Usko fait ses courses au marché noir.
Una nuova autopsia modifica le tempistiche dell'omicidio. Nurmi viene sottoposto a una seduta di terapia a sorpresa. Usko fa acquisti sul mercato nero.
Uit een nieuwe autopsie blijkt een ander tijdstip van overlijden. Nurmi krijgt een onverwachte therapiesessie. Usko doet inkopen op de zwarte markt.
Una nueva autopsia revela que el asesinato se produjo a otra hora, Nurmi recibe una inesperada sesión de terapia y Usko recurre al mercado negro.
Uma nova autópsia muda a linha temporal do homicídio.
Nurmi recebe uma sessão de terapia inesperada.
Usko faz compras no mercado negro.
Yeni otopsi sonuçları, cinayetin zaman sıralamasını değiştirir. Nurmi beklenmedik bir terapi seansı alır. Usko karaborsada alışveriş yapar.
Uma nova autópsia altera a cronologia do assassinato. Nurmi tem uma sessão de terapia inesperada. Usko faz compras no mercado negro.
