Season 3

Le secondaire est enfin terminé pour Julia et ses ami(e)s et l'été s'annonce excitant! Tout le monde (ou presque!) a des projets pour l'été, et pour Julia, la voie est claire: elle sera pilote professionnelle, comme son père Jeff. Grâce à lapilote Audrey-Ève Coulombe, elle fait la rencontre de la femme d'affaires Arianne Bernard, une passionnée de course qui deviendra sa mécène. Quand celle-ci offre aux deux jeunes femmes des volants dans sa toute nouvelle écurie exclusivement féminine, la compétition risque de prendre le dessus sur leur amitié. Pendant ce temps, Alex pense déjà à ses études en médecine et sa relation avec Julia n'est pas toujours au beau fixe. Matt quant à lui, développe de nouvelles recettes (et de nouvelles relations) au restaurant Chez Aziz. Émilie prépare ses auditions pour l'école de théâtre tandis que Sasha fait ses bagages pour un long voyage humanitaire en Amérique Latine. Et l'étonnante Cathie pour sa part... se cherche encore!