Andy remplace Daigo qui accumulait les erreurs à cause de la fatigue. Il parvient à redresser la barre de la phase défensive… jusqu'à une nouvelle impasse. Les Mifune Dolphins ont-ils l'espoir de rattraper tous ces points de retard ?
Os Dolphins continuam a rebater mal, sem saber como lidar com as bolas lentas de Tamaki dos Beatles.
Die langsamen Pitches machen es den Dolphins weiter schwer und Daigo scheint als Catcher ebenfalls ausgespielt zu haben. Was können sie noch tun, um das Spiel zu gewinnen?
슬로 볼만으로 완급을 줘서 타이밍을 꼬이게 만드는 비틀즈의 타마키를 상대로 범타만 거듭하는 돌핀즈. 포수를 앤디로 교체하고 겨우 수비 리듬을 되찾으며 경기는 막바지에 들어섰다. 그런데 더 이상의 실점을 내서는 안 되는 6회 초에 우익수 무츠코가 상대팀의 계략에 빠져 추가점을 내주고 마는데...