Impossible pour Marine et Wendy de jouer aujourd'hui sans que Papa ne sorte de ses gonds. Il est en recherche d'idées pour une nouvelle BD et exige le silence. Bien décidées à jouer tranquilles, les sisters vont l'aider à trouver l'inspiration en lui racontant quelques-unes de leurs pires bêtises ! Papa va de découverte en découverte…
Papa verzweifelt, weil ihm keine Ideen für einen neuen Comic kommen wollen. Ihm fallen immer nur Trolle und Monster ein. Außerdem geht ihm der Lärm der Mädchen auf die Nerven. Völlig gerädert führt ihn das zu der langen Serie der mehr oder weniger kleinen Katastrophen, die die beiden verursacht haben. Unbeeindruckt von der Aufzählung haben Wendy und Marine eine rettende Idee für seinen Comic. (Text: KiKA)
הבנות שמות לב שאבא שלהן מתנהג מוזר וסובל מהתקפי זעם כמו בפעם ההיא שהוא חלה וסבל מהזויות על טרולים. הן מבינות שהוא בסך הכל מתוסכל בגלל שהוא לא מצליח לחשוב על רעיונות חדשים לקומיקס ומחליטות לעזור לו.
