Par un curieux quiproquo, Marine croit que sa sister prépare le braquage d'une banque avec Maxence. Elle veut l'empêcher de faire la pire bêtise de sa vie en faisant capoter le casse… pour le plus grand malheur de sa sister qui ne faisait que répéter un rôle pour un casting !
Wendy probt mit Max eine Szene für ein Filmcasting, was sie vor Marine tunlichst verheimlicht. Marine argwöhnt, dass Wendy und Max einen Banküberfall planen. Sie möchte verhindern, dass Wendy ins Gefängnis muss, und aktiviert ihre Freundinnen. Die Rettungsmission der drei Engel für Wendy wird ein Desaster. (Text: KiKA)
ונדי מתכוננת לאודישן עבור סרט פשע, אבל היא לא רוצה שמארי תגלה כדי שהיא לא תבקש לבוא איתה. מארי ששומעת רק חלק מהשיחה שלה עם מקסוול מתבלבלת וחושבת שונדי מתכננת שוד אמיתי.