Wendy compose des chansons qui cassent les oreilles de tout le monde. Marine craque et une dispute éclate. Le producteur de l'émission TV « Talents bien cachés » les entend et propose aux sisters de participer à un casting… Les amis de Marine et Wendy les poussent à chanter en duo, mais les répétitions sont compliquées car elles se disputent tout le temps…
Wendy versucht sich als Rockröhre und lässt Max Clips von sich filmen, die sie in ihrem Blog hochlädt. Max, Natalie und Lulu finden den Krach schrecklich, doch ein Produzentenpaar wird auf Wendy aufmerksam, als ein Streit-Clip mit ihr und Marine im Netz landet. Die Talentsucher wollen ein Schwesternduo für die Show „Bad Bäder sucht den Superstar!“. Die Chance für Marine und Wendy, finden ihre Freunde, und zwingen die beiden, sich große Mühe zu geben. Das starrköpfige Schwestern-Duo soll beim Singen Zuneigung füreinander heucheln, um das Casting zu gewinnen. (Text: KiKA)
