Maman a décidé de prendre une année sabbatique. Au début, les Sisters sont ravies mais Maman se révèle vite être un boulet un peu envahissant. Comment la convaincre de retourner au travail ? Réponse de sisters : en lui rendant la vie impossible de toutes les manières imaginables !