Ocke en Jasper maken de straten van Mindelo onveilig en eindigen in een karaokebar. De tweeling Floor en Britt gaat op pad om brood te kopen, maar ze komen terug met pinda's en snoep. De families Van Berkel en Molenaar schaffen twee kippen aan en zes eieren die ze thuis willen laten uitbroeden. En Marieke heeft vreselijke heimwee naar haar thuiskerk in Nederland.