Maaike moet keihard trainen voor carnaval, maar vlak voor de parade gaat ze door haar rug. Voor de Brabantse Jasper dreigt het hele feest uit te lopen op een fiasco, omdat ze geen goede kaarten hebben om de parade te zien. De tweeling Britt en Floor wordt uit elkaar gezet op school, omdat ze te veel met elkaar keten en daardoor niet snel genoeg Portugees leren.