Mimosa ja miehistö ovat niin innoissaan uudesta aarteenetsinnästä, että Tahvon herkulliset ruoat jäävät liian vähälle huomiolle. Tahvo ilahtuu, kun hänen kokkaustaitonsa huomaa yllättävä herkkusuu.
Pirata et l'équipage trop absorbés par la quête de la couronne de Nacre, ne prêtent pas attention aux efforts que fait Roberto pour leur concocter de bons petits plats. Alors que l'aventure bat son plein, Roberto a le sentiment que sa cuisine est complètement ignorée et furieux, s'éloigne du groupe...
Pirata and the crew, too absorbed in the quest for The Crown of Purple Pearls, do not pay attention to Roberto's efforts to cook up good meals for them. As the adventure is in full swing, Roberto feels his cooking is completely ignored and furious, walks away from the group.
