Lennun lentokone katoaa saaren rannasta, ja hän nousee Pinkin kallon kyytiin jäljittämään konettaan.
L'hydravion de Capitano a disparu. Embarqué à bord du Crâne Rose aux côtés de Pirata à la recherche de son trésor, Capitano, qui ne connaît pas les us et coutumes de la piraterie, enchaine un festival de maladresses qui perturbent la mission et tout l'équipage...
Capitano's seaplane has disappeared. Embarked aboard the Pink Skull alongside Pirata in search of his treasure, Capitano, who does not know the habits and customs of piracy, continues a festival of blunders that disrupt the mission and the entire crew.
