A starfish captain would have seen a siren near the Isle of Blue Mists. Pirata and Capitano want to go there because Pirata is convinced that the sirens exist and Capitano thinks not. A surprising encounter awaits them .
Mimosa miehistöineen lähtee etsimään lähistöllä nähtyä merenneitoa. Lennu väittää, ettei merenneitoja ole olemassakaan, mutta Mimosa vannoo todistavansa toisin.
Un capitaine-étoile de mer aurait aperçu une sirène du côté de l'Ile des Brumes Bleues. Pirata et Capitano veulent s'y rendre car Pirata est persuadée que les sirènes existent et Capitano pense que non. Une rencontre surprenante les attend...