Tout le monde se prépare à l'hiver qui s'annonce des plus rudes. Sue doit affronter seule un blizzard et monter la garde, au cas où des animaux tenteraient de l'attaquer...
