Le corps d'une jeune lycéenne en internat est retrouvé dans un cimetière ! Comment a-t-elle pu se retrouver là ? C’est face à une proviseure sous le choc que Cassandre nous plonge dans le milieu de l’internat public. Si la proviseure ne ménage pas ses efforts pour lutter contre les préjugés du genre « les bourges » du général et les « cas sociaux » de la partie pro, la réalité était-elle si idyllique ? Cassandre ne tarde pas à découvrir une Angèle à la personnalité complexe, contrairement à ses camarades de dortoir, jeunes gens en vraies difficultés, Angèle était une fille issue d'un milieu tranquille et naviguait entre deux mondes. S’attirait-elle des inimitiés à cause de sa position ? Qui était vraiment Angèle ? C’est dans les coulisses du lycée que Cassandre et son équipe devront enquêter pour trouver la vérité, loin des préjugés et des faux-semblants.
¡El cuerpo de una joven estudiante en un internado se encuentra en un cementerio! ¿Cómo pudo terminar allí? Es frente a una directora bajo el shock que Cassandre nos sumerge en el medio del internado público. Si la directora no escatima esfuerzos para luchar contra los prejuicios del género «los burgos» del general y los «casos sociales» de la parte pro, ¿era la realidad tan idílica? Cassandre no tarda en descubrir una Angèle de personalidad compleja, a diferencia de sus compañeros de dormitorio, jóvenes en verdaderas dificultades, Angèle era una chica procedente de un medio tranquilo y navegaba entre dos mundos. ¿Se atraía enemistad por su posición? ¿Quién era realmente Angèle?
The body of a young high school student in boarding school is found in a cemetery! How did she end up there? It is in front of a shocked headmistress that Cassandra plunges us into the world of public boarding school. If the principal spares no effort to fight against prejudices such as the "bourges" of the general and the "social cases" of the professional part, was the reality so idyllic? Cassandra does not take long to discover an Angèle with a complex personality, unlike her dormitory mates, young people in real difficulties, Angèle was a girl from a quiet background and navigated between two worlds. Did she attract enmity because of her position? Who was Angèle really? It is behind the scenes of the school that Cassandra and her team will have to investigate to find the truth, far from prejudices and pretenses.
Na hřbitově je nalezeno tělo mladé dívky z internátu. Zatímco ředitel internátní školy se neštítí bojovat s předsudky, komisařka brzy odhalí konflikty, které školu sužují.