Une nouvelle élève arrive dans la classe. Elle se prénomme Chelsea, vient des Etats-Unis et prétend être la fille du producteur de cinéma qui réalise les films de « Monster Maniak » D'emblée, tout en repoussant Grompf, Chelsea attire l'attention des tous les garçons et surtout d'Arthur, qui délaisse Nathalie.