Прошло 10 лет. Коллектив Пал Саныча на пике популярности. Их приглашают на гастроли в Швецию. Пал Саныч хочет написать новую программу для гастролей. Пал Саныч с Арво покупают пластинки запрещенных зарубежных исполнителей. Пал Саныча забирают в милицию. Их гастроли под угрозой срыва. Клаудиа идет к Фурцевой просить за мужа.
Minęło dziesięć lat. Zespół Pawła jest u szczytu sławy. Klaudia zostaje zaproszona na nagrania i koncerty do Szwecji. Załatwia wyjazd dla całego zespołu. Paweł chce na wyjazd napisać nowy program. W tym celu kupuje na nielegalnym rynku płyty z przebojami gwiazd europejskich. Zostaje zatrzymany za posiadanie dolarów. Wyjazd staje pod znakiem zapytania. Klaudia udaje się do minister Furcewej, prosić o pomoc dla męża.