Gaétan inscrit Germaine au concours de métamorphose "Miss Coquette", organisé par Alexis Mode. Steve et Bruno ont une nouvelle combine pour faire de l'argent.
