Bruno et Steve font de la magie pour gagner quelques sous. Évidemment, la finesse d'esprit de Steve lui nuit. Convaincue par le père Fabien, Germaine entreprend de terminer ses études afin d'obtenir un diplôme.
