Woozle möchte das schnellste Lebewesen im Universum werden. Dafür bestrahlt er Simóns Schuhe mit dem Ganz-Schön-Schnell-Strahler 3001. Nach einem energiereichen Butterbrot 3001 und Aufwärmtraining mit Simón ist Woozle bereit für seinen großen Rekordversuch.