Simón findet, dass Woozle viel zu viel Müll produziert. Woozle sieht ein, dass er dieses Problem lösen muss und präsentiert das vollwoozlematische Müllwerk 3001. Das produziert aus Müll ganz neue Dinge - oder auch nicht.