Caroline Néron a tout pour plaire. Tout? Non. Il lui manque une voiture qui soit à son image! Frédérick De Grandpré, animateur d'Équipé pour rouler, s'en est occupé. Ce dernier lui a déniché rien de moins que le summum en matière d'auto : une Porsche Boxster S décapotable. Mademoiselle Néron s'est fait un très grand plaisir de tester ce rutilant bolide! Également à l'émission, Dany Gagnon et Carl Nadeau nous montrent entre autres comment protéger adéquatement sa voiture contre les voleurs.