Avec la vitesse captée sur leur radar, les agents Joseph et Pelletier procèdent à l’arrestation d’un véhicule roulant deux fois la limite permise. Une altercation s’en suivra et mettra la patience des 2 agents à profit.
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| Isabelle-Julie Tincler | Director |