Martinovým dětem se podařilo Albrechtovi utéct, ale když se vrátily na tvrz, čekalo je překvapení. Tvrz je obsazena zbrojnoši a ti děti vedou zpět na Albrechtův hrad. Jenže děti pronásledovatelům opět prchají a v lese se konečně shledají se svým otcem, vracejícím se z války. Společně se jim podaří získat tvrz zpátky a Albrecht jen bezmocně zuří. Děti se seznamují s Janou, dcerou Martinova přítele Vladimíra, který zahynul v bitvě se Saracény.