Alors que Lolo Bibop met tout en oeuvre pour séduire Anatole, Lola, lassée par les attentions des «abeilles», les envoie promener et se montre très désagréable envers Johnny et Giant Coocoo... Johnny réagit.
