Po naradzie wojennej zwołanej na skutek złych wyników w nauce Eli, Joanna bierze sprawy w swoje ręce, mianując się trenerem córki. Okazuje się być ambitną trenerką, czego nie można powiedzieć o Jerzym. Ojczym podpowiada Eli jak pracować, żeby się nie napracować... Zosia natomiast ma w szkole przedstawić zawody swoich rodziców. Joanna szczerze opowiada córce na czym polega jej praca używając przy tym dość niekonwencjonalnych środków. Przerażony Jerzy uważa, że Zosia jest jeszcze zdecydowanie za mała na zgłębianie tajników położnictwa.