| Name | First Aired | Runtime | Image | |
|---|---|---|---|---|
| S03E01 | Monteur de véhicules récréatifs |
January 27, 2010
Z
|
25 | |
| S03E02 | Abatteur-émondeur |
February 3, 2010
Z
|
25 | |
| S03E03 | Travailleur de chantier naval |
February 10, 2010
Z
|
25 | |
| S03E04 | Agent de la SQ - Sauvetage héliporté |
February 17, 2010
Z
|
25 | |
| S03E05 | Travailleur en revêtement d'édifices |
February 24, 2010
Z
|
25 | |
| S03E06 | Technicien en métallurgie |
March 3, 2010
Z
|
25 | |
| S03E07 | Recycleur organique |
March 10, 2010
Z
|
25 | |
| S03E08 | Mécanicien de véhicules lourds |
March 17, 2010
Z
|
25 | |
| S03E09 | Combattant ultime |
March 24, 2010
Z
|
25 | |
| S03E10 | Installateur de chapiteau |
March 31, 2010
Z
|
25 | |
| S03E11 | Employés des travaux publics |
April 7, 2010
Z
|
25 | |
| S03E12 | Travailleurs du Monster Truck |
April 14, 2010
Z
|
25 | |
| S03E13 | Installateurs de manèges |
April 21, 2010
Z
|
25 | |
| S03E14 | Poseurs de pavage |
April 28, 2010
Z
|
25 | |
| S03E15 | Installateurs d'éoliennes |
May 5, 2010
Z
|
25 | |
| S03E16 | Agents de la SQ : services d'urgence II |
May 12, 2010
Z
|
25 | |
| S03E17 | Installateurs de piscines |
May 19, 2010
Z
|
25 | |
| S03E18 | Spécialiste en levage de maisons |
May 26, 2010
Z
|
25 | |
| S03E19 | Pêcheurs de homards |
June 2, 2010
Z
|
25 | |
| S03E20 |
Installateurs de bouées
season finale
|
June 9, 2010
Z
|
25 |
No artwork of this type.
No artwork of this type.
No artwork of this type.