Studentka divadelní vědy Felizie, která si přivydělává jako číšnice v baru, je nalezena mrtvá. Doktorka Kordová při pitvě identifikuje osm bodných ran v hrudi a jednu smrtelnou ránu v srdci oběti, kromě toho četná drobná zranění neznámého původu v obličeji. Soudní psycholog Born je odhadne jako šrámy od trnů. Vzhledem k exteriéru oběti – oblečení, nalíčenní, paruka –, který neodpovídá jejímu normálnímu vzhledu, Dominik předpokládá, že dívka byla jen jakousi „náhradou“ za někoho jiného. Brzy je nalezena další oběť zavražděná stejným způsobem. Born se domnívá, že když pachatele odmítne objekt jeho náklonnosti, vyspí se s jinou dívkou, kterou upraví do podoby svého idolu, a pak ji „potrestá“ smrtí…
Born hält Gastvorlesungen an der Hamburger Universität und ermittelt zugleich im Fall einer Mordreihe an jungen Studentinnen. Der Polizeipsychologe ahnt nicht, dass seine junge Studentin Melanie Korda, die Hals über Kopf in Born verliebt ist, ins Blickfeld des von ihm gesuchten Täters gerückt ist und in allergrößter Gefahr schwebt. Als Born die Avancen des jungen Mädchens zurückweist, wendet sich die attraktive Melanie gekränkt dem nächst besten Bewerber zu - ausgerechnet dem Mörder...
Un tueur en série viole et assassine de jeunes étudiantes en signant ses crimes d'une grande rose rouge, et d'un CD de Puccini. Le tueur, Mirco Schmeisser est un jeune homme perturbé sur le plan affectif. Malheureusement, Mélanie, la nièce de Korda, court un grand danger en se rapprochant de lui sans connaître sa véritable identité