Chloé a invité Simon à aller voir un documentaire. Mais elle a aussi invité Sélina ! Quand les deux « demis » l’apprennent, des frictions sont à prévoir... Manolo a bien l’intention de montrer à son père tout ce qu’il a appris à son cours de gardien averti, mais en aura-t-il l’occasion ? Pendant ce temps-là, tout le monde mange du chocolat.