Antonin fait chanter Manolo car ce dernier a copié à son examen ! Simon s’offusque, Mariane s’en mêle et tous découvrent le secret d’Antonin... Du côté de la cuisine, grand changement : Mariane (inspirée par Annabelle) lance un nouveau régime végétarien accepté un peu trop vite par Claude et Max...