Simon doit lire un livre que Chloé lui a prêté. Il cherche tous les moyens pour connaître l’histoire sans avoir à le lire ! Sélina souffre d’insomnie depuis quelques jours et est bien décidée à dormir la prochaine nuit. Manolo veut devenir barman, comme son père. Denis lui montre ce qu’est vraiment la vie de barman...