Manolo joue constamment de sa nouvelle batterie, si bien que Claude doit lui imposer un horaire... Annabelle s’est fait repérer comme mannequin et demande à Mariane de l’aider à se préparer pour son entrevue. Mariane accepte, mais l’aide-t-elle vraiment ? Simon ne veut pas aller livrer le journal chez les Mongeau...