Pompik odkrywa, że zwierzęta szykują się na nadejście zimy. Przestraszony postanawia zbudować gniazdko i zebrać zapasy, by uniknąć nadchodzących mrozów.
