Neben dem Ermordeten Laszio findet der Hoteldetektiv die Uhr von Nero Wolfes Freund Marko Vukow, so dass der Verdacht sofort auf ihn fällt. Eine Theorie von Nero Wolfe veranlasst schließlich den ermittelnden Staatsanwalt Tolman den französischen Meisterkoch Jerome Berin zu verhaften, da dieser Philipp Laszio abgrundtief gehasst haben soll. Auf Drängen seines Assistents Archie Goodwin schaltet sich Nero Wolfe schließlich in den Fall ein, auch deswegen, weil Archie ein Auge auf die Tochter des Verhafteten, Constanza Berin, geworfen hat...