Anna and Lars tries to understand something. Karoline has a big decision to make.
Anna og Lars prøver fortsatt å finne ut av ting. Karoline stilles ovenfor et stort valg.
Anna et Lars passent un long moment ensemble. Lars fait une chute mais Anna est là pour le “remettre debout”. La nuit est déjà tombée quand Anna rentre chez elle. Torill emmène Caroline à l'orée de la forêt. Elle fait le choix de sa vie.